1994

(PDF OCR-assisted transcription; verify if needed) --- page 1 --- AM 드어 ee eg Og a eg As ea 7 Low. RT Eg a aT BO lin 빅시시 ER owlaiech #20 ofS eich 54 © 273 ke 르그 23 > 20 eS Si 03 ah mae BE gy 그 9 가 ae yi 2-1. 우리는 왜 기지조왕농을 서여데현이라는 연대조직속에서 Bolas 하는가 77122 - 04 런 7j Age 즌자시: 준비하면석 hide 어려움. -- > SR 을 봉해 Ay 럴 적인 모습 을 SPSL ASG 풀수있다그 Ata} ge ： a> 개별선이 극복 서여데협의로의 Ase AS AWG 나의조직으로 만들어내자.--> 2 old Yes cu} UE at op BB! 2 SON Gal GM HTS, ool Ee Pei elicit) ejbartrcs) Lv lol Les 는 a, 개소 “ 7s a Ey S 1 회 whe Ul RT + ae 8 0 BOM OOPS AS --- page 2 --- S 15 : = = ces) 3 주초. = = ==> FS 평가와 구체적인 SNS 통해서 PISS 모아서 함께 의지를 모아 해결해 나 > upp = oo, SpA se G 「 = a " = Bo Ass Lo wk 3-1, 왜 종여학생회에서 NES 수행하고자 하는가 yah) - Or espe Sod ye 직전 erie Ab Seeq bab mone, Aluldpok oF cS ek Fiz Sew A: Su ERK | 준료를 SA - wie Si AE BASE OO CCC (이 애이어레 에어개는다 개조 rc rr Tau 구기 이 노년 c 2kol ol < 동지 AMEN 사례) - ㆍ진미양요"에서 비군벌죄 사례와 한미행협의 RE 고뻐를 얻고 토 whenur ==? MEAS ASAAS 관점을 SUA As 문제는 이제까지의 WSS 비제국주의의 식민 “2 ARS aL ow 21 ke 기 리조 22 0 고. 보 즈 으으으 ols = xbow ABw ste 2 > AA eh 를 L 전을 3 #0) 2p! 로 으 는 중 분제는 ABAD 바라보는 관점을 MEALS 들어쥐면서 BES 전개해 나가는 것이 중요. BAe Mire 노튼 ge a} ELE Aen S ae 23h = wads 은 는 이거 호 Syn Ly } ke +23 CFR ALA 무족이기 보나는 일관된 관접으로 교양이 진행되지 않는것에 있는 것이 아닐 aa = oS 2e@ Loa 2) 만 니슬라드 SbA hyd 아욱 응이하지 않을까 언니들과 나돌 여기꺼린을 준비하자. (사최적 --- page 3 --- rh ot 2 Wes RET -으 Vs =. gt 8) ato 2 총 골트 가 tz ol "1 으 주 너 일으 2 = 활용하 여 전주탑과 새로 들어갈 Ba} ㅇ Pegs 진행하고. 재로 Ee ia We 중간헤 Bsa 5행학자. , 다항 AS ee 성하자. 영시! 원 SGN ALY 원줄 졸승이 Fier Ww SAT SECTS 2 고개 01 BBA oc BA Ls UL Ms 오로 고건 aleise sl Maw —s ： gro owed oe et 24 . Ro WE cei vot 2 2 ee a oo 2. ee

(PDF OCR-assisted transcription; verify if needed) --- page 10 --- Bat Cleys 츠루우정 디즈 (7) 찬국사저 메메춘의 Bow 1) 법으로는 금지, 겉으로는 방관, 속으로는 육성하는 정부의 정책 일제가 꿀러간 이후 우리정부가 ys 문제에 대해 쉬해온 태도는 한따디로 때매춘을 엄하게 금지하는 BS 만들어 놓고 실제로는 그냥 와두는 처 하면서 뒤로는 부채질해 온것이다. 정부가 1947년 114 4일 과노정부 법률 제 7호로 공창제노 ANDES 공표하고 61년 11월 9일 ㆍ 윤락행위 능 방지법 ' (제 4조 : 누구라도 윤락행위를 하거나 그 상대자가 되어서는 안된다.)을 제정 공표한 이 후 지금까지, 정부가 행정의 원칙으로 삼아야할 Ye 대매춘행위를 불법행위로 바라보고 있다. = 윤락행위 능 망지법에 (보건사회부 장관이 지정하는 주요도시 기타 필요한 곳에 선치, '요보호여자'상담, 지도, 보호, 직업알선, 귀가조치 등 선도사입올 하 도록 규성해 놓고 있는 (제 7조) 보호지도소는 법제성 30년이 넘은 지금도 아 직 설립조차 되지 않고 법조문상의 기구로 남아있다. = 매매춘여성을 대상으로 설립하도록 수정한 직업보도시설 (제 BBE 현재 4개(한개는 중간 기술 훈련 장)에 지나지 않는다. 이렇게 정부가 AAS BRS 해결하는데 대책없는 모습만을 보인다면, 정부의 무책임과 관료행정만을 탓할 수 있을 것이다. 하지만 앞애서 본것과 같이 매매 춘이 일어나는 원인과 그것을 해결하는 SHE 아직도 AHS] 역할이 매우 큰 : 것임이 우리 앞에 놓인 현실이다. 국재관광협회를 통해 기생관광을 공공연히 선전하여 AHS 벌어들이고, 교통부 는 관광전흥정잭에 따라 이 국재관광협희의 요정과애서 요정기쟁에게 사실상 매춘허가중인 ‘QAM 중명서`(보건중)를 발급하고, 경찰서 보안과장이나 군수가 기지존여성들앞에 놓고 “당신들은 이름이 나타나지는 않지만 의화를 획득하는 애국자”라고 독려하면서 Ges 벌어들이고 주한띠군의 성욕을 채워달라고 안 달복달하는 것이 근엄한 법 뒤에 가려진 정부의 모습이다. R42 1955년 10만에서 1965년 33만으로 3배이상 증가하였고 현재는 120판으로 추정되고 있어 급속한 GH 보여주고있다. 외국군에 YS 빌어 같 은 UF 북한과 대결하려고 하는 AHS] 반민족적이고 의세의존적인 자세가 일제시대 정신대에 이어 한국여성의 성침탈올 지속시키고 있는 것이다. 2) 향락산업만 커가는 휘청이는 경제구조 향락 산업은 다양한 형태의 성향락적인 서비스를 제공하는 산업으로 한국에서 는 1980년대에 와서 급속도로 팽창하였다. 1988년말에 전국향락엄소의 총수는 10만에 이르고 있다. 향락 산업으로는 유흥음식점, 이발소, 사우나탕, 안마시술 소 등을 들 수 있는데, 여기에 SAH 여성들은 외관상으로는 BH} 인정하 SAGAS] 노동자들이지만 AS 매춘여성과 다름없는 신종직업적인 산업 형 dee 주로하게 된다. 따라서 향락산업의 급속한 팽창은 곧바로 매춘여성을 중가시키게 되는 것이다. 3) 여성노동자를 매춘으로 내모는 저임금 노동자들 중에서도 가장 많이 빼앗기는 ASS 나이 어린 여성노동자들이다. 남 자임금의 절반 FEE 안되는 혀저생계비 이하의 저임금(전 노동자의 84%, 여 이

(PDF OCR-assisted transcription; verify if needed) --- page 1 --- WAS 일은 111 ㅣ 시 1 B46 - 74 장소 {대성리 AG HAYA 8% 6% 늦은 QA - Bas 도착 늦은 BA - GALS PVA, 지구 - 지역벽 평가 사 Ys 지구추체 늦은 GAL - TA 30분 | 저녁식사 | 늦은 TA 30분 - LAL 접체총학 ---장기가랑 사 회 : 기추장 늦은 114 --- ㅣ 장기자랑 , 자유박연 , WH 사 yi? 84 74 oe GAL - LOA 30E + 아집식사 이은 10Al 30 - 12Al ( 격의식 m7 22. 1, 지역 -지구복평가 삽가자 | 지역벽 학동개원 , 지역시무자 시 같 늦은 BAL - BAL yg: 1) FOFAS FALE - MAEM HY (기학학교, 각학교 교양등등, ,) 지역식부자아 tm 본학동 FMA 후속사업 11) 평가시 문계제기을 ASAT ate 합께 대학 , Aes 고민 111) BA EMAAS 이후 Zeal of 정리 --- page 2 --- 1 Moldy Ae ug: 1) ALY SAN 124 SEH USY 홍잊이 이후 본학동이서 ANG 나용이 다하여, ,, | ii) AFH 지역강의 AAS 위한 후속사업의 열계성과 AMA BYE, 111) 기지혼학동의 ASHE FAVA 그리고 그 방봅은 , iv) 후속사업의 YO 내용속이시 IPH 홍잉성가 AA 1) UH HY - ALA OAL AY (YEAH YE ] AEE ABUL ee CL 주 1, 지역 - 2124 평가의 나용가 문계제기 부분 2 서이대형 AE 내용중에서 | i) 후속사업의 홍익성가 계속성이 대하 , ii) MEX 희망찾기 iii) NESS O39 a el 시르 네용 (8a 73) AAEM 424 179 2H LAS 위한 운동본부 AA 경합 (OY 척제주 204) 열서보네기 000 이 에상인원 - 503 회비 - 10,0004 a4 - 식사 (24) 5,000% wt - 3,0004 ol - 2,000%

(PDF OCR-assisted transcription; verify if needed) --- page 1 --- AS 년 두레방 기지촌활동 제안서 OF \ oS 를 | 94 LO “4 a = Bh = 트 “9 a ㅎㅇ = ag 주 는 이 : 두렉방 er 받 는 이 : 각 학교 기활 책임주체 작 성 일 : 자주 민주 통일진군 50년 1. 들어가며 1990년부터 시작한 기지촌할돔(이하 기활)은 몰해로 5년째를 맞이합니 다. 이제는 많이 알려져 있는 기지촌활동은 조국과 민중을 사랑하는 청년 학생들이 여름방학이나 겨물방학을 이용하여 미군기지와 기지촌의 실태, 기지촌 WHE 여성들의 FSS 접하면서 식민지 조국의 Ayes 몸으로 느껴왔던 활동입니다. 그돔안 기지촌활돔은 YOR 많은 AWS 남겼습니다. 기지촌할돔을 통 해 기지촌문제를 절감하고/이지촌현장에서의 BES Both 후에 지금까 지 활돔해 은 .사람들은 10여멍에 달하며 자원활돔이나 후원사업등의치 원활동을 하고 있는 사람들도 많습니다. 뿐만아니라 기지촌활돔을 통해 a 두레방이나 참사랑쉼터등의 단체들은 많은 ESS wes 있었습니다. 그 러나 무엇보다도 줌요한 변화는 학생들과 기지촌여성들과의 만남속에서 이루어제왔습니다. 기지존여섬듣은 자신감과 RON 대란 UNS 희복 + 고 Sher Sete 해나갔고 학생들은 자신들의 편견과 무지를 깨담고 인간에대한 무한한 에 | UG a 정물 느낄수 a 비래 = — = a ~ 느는 Nya 기저공여 = f 내 > Fa = 1990년의 WIM 기활은 개민적으로 두레방을 알고 있거나 기지촌문제 | OTe 06 " ~ vor l.. 에 WY 가지고 있었던 이화여자대학교의 학생들에 의해 의점부두레방충. 284 ey) 에서 진행되었습니다. 이것은 학생들사이에 지지촌여성문돔이 알려지고 : ： 그들에 의해 현잠에 대한 지원사업, S91 두레방빵판바와 놀아방과 공부 PALES ： Ala Sor VHA BH 방 자연환몰듬의 사업들이 활발하게 펄쳐지는 계기가 되었습니다. heedst gam 1991년에는 좀 더 발전된 모습으로 각 학교 과단위 학생회나 여성학회 Ll” wan op 를 중심므로 학생들이 모여 준비하였고 의정부두레방과 돔두천두레방에서 — og ersbly Hat 활동하였습니다. 그리고 활돔에 참여한 학교들의 학생회가 활성화되고 여 학생희가 조직되거나 강화되는 듬의 성과를 남겼습니다. 이러한 USO] 활돔내용과 성과들이 알려지면서 1992년도에는 서여대렵 과 수여대협이 그러한 모법을 받아안아 여대렵차원에서 기활몰 제안하여 준비하고 수행하였습니다. 19924 기활은 본격적으로 기활이 여학생문돔 의 한 장으로 자리매김했다는 점과 두레방에서만 진행되어 모던 기활이 참사랑쉼터가 있는 송탄에서도 진행되었다는 것에서 그 의의를 찾아 봄 수 있습니다 . 7 . 1893년에는 여대협에서 더 열심히 준비하여 활돔하였고 매매춘관련단체 인 한소리회와 연대하여 두레방(의정부, 동두천), 참사랑쉼터(솜탄), 다 비타의 집(동두천), 막달레나의 (Bah om 진행되었습니다. 이제 기활은 학생들의 YAS 이용한 FLA 활돔이 되었고 기지촌의 여 성들이나 주민들도 여름이 되면 WBMES 기다리는 명실상부한 지역 --- page 2 --- 청년학생들의 힘과 노력으로 일구어져 온 기활은 다음과 같은 의의를 갖 습니다 습니다. 2. 기지촌활동의 의의 1)기활은 청년여학무들과 기지촌여성들이 서로의 살에 변화를 주는 활 동입니다. 학생들은 기활에 참여하면서 기지촌여성들과의 만남을 톰해 매매준여성 들에 대해 갖고 있던 편견을 깨고 기지촌여성들의 살을 톰해 이 땅에서 억 알 받고 고통 받는 민중의 Hye 온몸으로 느낄 수 있습니다. 기지촌여성들 또한 건강하고 자주적인 살을 살고자하는 학생들과의 만 남을 톰해 사람에 대한 신뢰감을 회복하고 자신들의 살에 대해 진지하게 생막하는 계기가 될 것입니다. 이처럽기활은 기지촌여성들과 여학생들이 서론의 살에 상호칩투하여 서로름 변화, 발전시키는 활동이어야합니다> 0)기활은 지역문동의 WS 넘히는 할돔입니다. 기지촌은 지역적 특수성으로 인해 다른 지역에 비해 매우 고립되고 소외 되어 있습니다. 기지촌에 모여 드는 사람들 또한 무리 사회에서 소외된 APS 살아 몬 사람들이며 기지촌에 들어 와서도 기형적이고 기생적인 경 제구조와 퇴페문화로 인해 굴절된 살을 감요당하며 살아가고 있습니다. 기활은 기지촌여성들 뿐만 아니라 이러한 기지촌의 주민들까지 대상으 로하는 활동이어야 합니다. 3)기활은 기지촌의 지역단체와 학생과의 일상연대사입의 단초를 마련하 는 장입니다. 기활은 방학에 잠깐 하고 그치는 활돔이 아닌 일상적 연대합동을 통해서 만 서로의 조직강화에 복무할 수 있습니다. 1993년 여름에 의정부두레방에서 기활을 하였던 연세대학교의 천문대기 학과에서는 기활에 참여한 학생들이 학교로 돌아가 과에서 후원회를 조직 하여 정기적으로 HSS 보내주고 있습니다. 1993년 겨울에 역시 의정 부두렉방에서 기활을 하였던 경희대 총여학생회에서는 총여학생회 차원에 서 80여명의. 후원회원을 모집하여 지속적으로 두레방후원사업을 하고 있 스니타 습니다. 4)기활은 기지촌문동을 하는 지역단체 실무자들을 변화시키고 SESS 있는 잠입니다 현재 LUPO 포합해 기지촌에서 활돔을 하는 단체는 얼마 되지 않습니 다. 그나마 활동을 하고 있는 단체들도 실무자들이 모두 몰바른 관점에서 활동한다고 볼 수는 없습니다. 그러므로 USS 톰해 학생들의 집단의 힘 과 지혜로 기지촌 지역단체 실무자들에게 그들이 올바른 관점에서 활돔을 하고 있는지에 대하여 다시 생각해 볼수 있도록 평가 작업을 함께 합시 다. 5)기지촌문돔의 불모지인 미군기지주변지역을 하나씩 개척해 가는 기 활이어야 합니다. Dake 기 지도 00 --- page 3 --- 모으 으으 이이 에이 이이 WYLIE. 협재 두레발에서 활돔하는 실무자들은 모두가 기활에 참여한 후 자신의 전망을 기지촌 여성문동으로 결의한 사람들입니다. 기활에 참여하는 고학 번 여학우들은 자신의 전망을 세물때 기지촌 여성문돔에 대해 진지하게 고민해 봅시다. 3. 기지촌활돔에 임하는 자세 1)기지촌여성은 이땅에서 가장 억압 받고 SE 당하는 민중이라는 관 7 내 아테 a & Ag 견지해야 합니다. 기지촌의 UBB 첨년여학무들의 만남은 주체와 주체의 만남이므로 결 코 누가 누구름 일방적으로 가르치거나 계도하려고 해서는 안됩니다. 그 들은 결코 특별한 사람이 아닌 무리와 똑같은 사람들로서 이땅의 어느 누 구보다도 무리사회의 구조적 PACE 인하여 ae 받는 민줌입니다. 2)기지촌여성과의 만남에서 조급한 태도를 버려야합니다. 기활에 참여하는 학생들은 누구나가 기지촌여성들과의 만남에서 많은 것을 엄으려는 기대를 갖게 됩니다. 그래서 그들이 자신의 아픈 과거를 털어 높을 수 있을 정도로 학생들에 대해 신뢰감을 갖기도 전에 조급하게 그들의 살아 온 이야기나 현재의 생활에 대해 묻게 되고 본의아니게 여성 들에게 상처를 주게 됩니다. 일주일간의 활동기간에 너무 많은 것을 기대하거나 서둘러 성과를 Ny pay 고 싶어해서는 안됩니다. 진정으로 기지촌여성들의 입장에서 이해하고 af ： 각하는 자세를 견지하도록 합시다. 3)현장에서 활돔하는 실무자들의 YVR 토대로 항상 긴장된 자세이면 서도 또한 적극적이고 헌신적인 모슴으로 임해야 합니다. 기활 전에 현장 실무자들로부터 발는 교양에서 언급되는 기지촌 여성들 」 이나 AYES 만날때 주의해야할 사항들은 반드시 지켜져야 합니다. 한 사람의 큰 실수가 전체 기활에 참여하는 학생들에 대한 이미지를 바꿔 te SBP 있습니다. 특히 여성들과 대화할 때 함상 긴장된 자세로 실수하지 않도록 하여야 합니다. 그러나 그럴다고 너무 소극적인 태도로 대하면 도 리어 가까워 지기가 힙이 들수도 있기때문에 적극적으로 대화에 임하면서 자신의 활돔이 기지촌여성들을 변화시킬 수 있다는 믿음을 가지고 헌신적 으로 활돔에 임하는 자세 또한 중요합니다. 4)기활의 사전준비활돔에서 본황돔까지 주체적이고 창조적인 자세로 다양한 프로그램들이 정착되어 있는 두레방에서 WBS 하는 학생들은 가끔 기존의 사업들을 진행하는 것에만 매몰되어 주체적이고 창조적인 활돔내용을 고민하지 못하는 경우가 있습니다. 기지촌활동의 수준과 내용 이 수행되는 지역이나 단체마다 다르기때문에 그만큼 사전준비활돔에 어 려움이 많겠지만 학생들이 더 많이 고민하고 준비할수록 성과적인 활동이 이루어지리라는 것은 분명합니다. --- page 4 --- 4. 94년 기지촌활돔의 목표 1) 기지촌활동가를 배출한다. 2) 두레방과 학생회의 조직강화를 이루어낸다. 3) 기지촌활동과 학생들과의 만남들속에서 현장출신 실무자들이 더욱 발 ae 있도록 한다. 4)『미군범죄근절을 위한 문동본부』에 대한 지원사업을 전개하여 조직이 강화될수 있도록 한다. -7 GH Vl 3.60『 % Hy 5) 지역별목표 (OC 2,09 Se 。 의정부두레방 - 기활이후 후원사업므로서 Grays AR 적극적므 로 홈보하고 추진하여 더 많은 기지촌여성들이 빵프로그램에서 일할수 gy | Wea Ze 도록 한다. [조노 。 돔두천두레방 - 기활을 계기로 공부방사업을 더묵 활성화하고 회원들 che Oe. 과의 관계도 발전시킨다. 5. 활동내용 ㆍ 의정부두렉방 10:00-10:30 회의 10:30-13:00 놀이방 13:00-14:00 공동식사 14:00-15:00 회원과의 만남(월-목), 성교육(금) 15:00-18:00 공부방 18:00- 부대방문, 클럽방문, 평가, 문동본부강연, 회원집방문 " 돔두천두레방 11:00-13:00 공부방(미취학아동) 13:00-14:00 곰동식사 14:00-17:00 공부방(취학아돔) 17:00- 부대방문, 클럽방문, 평가, PEE IS, 회원집방문 。 기활 마지막날 PRS TALS 연다. 。 『주한미군범죄근절물 At 문동본부』의 미군범죄 추방캠페인에 참여. 。 『평택시민모임』의 김용한씨의 『미군기지와 범죄』를 주제로 한 강연 1회 재최. ㆍ 미국에 있는 회원들에게 편지쓰기. (ApH Wed)